LingroTech
excusez moi
Перевод на русский
извините
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Excusez moi, je peux passer ici ?
Перевод примера
Извините, можно пройти?
Когда говорят excusez moi
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно извиниться за опоздание, случайное столкновение или неудобный вопрос. Это универсальная формула вежливости, которая помогает сгладить неловкость и показать уважение к собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| excusez du peu | простите за неудобства |
| hey excusez moi | эй, извините |
| hum excusez moi | м-м, извините |
| excusez ma question | Извините за вопрос |
| excusez moi désolé | Извините, прости |
| excuse-moi messer | Извини, сэр |
| excusez moi mark | Извините, Марк |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Please excuse me | — |
| Немецкий | Entschuldigen Sie mich. | — |
| Вьетнамский | tôi xin lỗi | — |