LingroTech
il a disparu
Перевод на русский
он исчез
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Quand je suis rentré à la maison, il a disparu sans laisser de trace.
Перевод примера
Когда я вернулся домой, он исчез без следа.
Когда говорят il a disparu
Эта формула помогает сообщить о том, что человек или предмет больше не видны и их местонахождение неизвестно. Она часто используется в повествовании, чтобы описать внезапное исчезновение кого-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quand a-t-il disparu | Когда он исчез? |
| il disparut | Он исчез |
| depuis il a disparu | С тех пор, как он пропал |
| quand il a disparu | Когда он пропал? |
| c'est là qu'il a disparu | Вот где он пропал |
| il a disparu depuis quand | Сколько времени он пропал? |
| il a disparu quand | Когда он пропал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist verschwunden. | — |