LingroTech SRS

il a dit

Перевод на русский

он сказал

Сжатая формулировка, которая часто используется в пересказах чужих слов или при цитировании. Эта короткая конструкция помогает быстро передать суть сказанного без лишних деталей, что делает её незаменимой в живой французской речи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «il a dit» →

Пример использования фразы

Пример

Quand il a dit cela, tout le monde a ri.

Перевод примера

Когда он это сказал, все рассмеялись.

Когда говорят il a dit

Сжатая формулировка, которая часто используется в пересказах чужих слов или при цитировании. Эта короткая конструкция помогает быстро передать суть сказанного без лишних деталей, что делает её незаменимой в живой французской речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
il a dit je citeон сказал, цитирую
il a dit hон сказал эш
il a dit commentон сказал как
il a dit quiон сказал кто
ai ditя сказал

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאמר את זהʼmr ʼţ zh
Индонезийскийdia bilang apa
Тайскийเขา ว่า ไงkhao wa ngai