Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est chouette
Перевод на русский
Это здорово!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On va à la plage ce week-end !
B: Oh, c'est chouette !
Перевод примера
A: Мы едем на пляж в эти выходные!
B: О, как здорово!
Когда говорят c'est chouette
Небольшая фраза, передающая искреннюю радость и одобрение по поводу чего-то хорошего или интересного. Звучит как живой эмоциональный отклик, который уместен в дружеской беседе при обсуждении новостей или планов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| très sympa | очень мило |
| c'est agréable | это приятно |
| c'est si bon | это так хорошо |
| c'est ravissant | это восхитительно |
| c'est superbe | Это прекрасно |
| c'est très bien | Это очень хорошо. |
| c'est beau | это красиво |
| ça fait du bien | это приятно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist schön. | |
| Греческий | αυτό είναι ωραίο | autó eínai ōraío |
| Турецкий | güzel bir şey | |
| Испанский | Eso es lindo. | |
| Тайский | สวย ดี นะ | suai di na |
| Итальянский | sì che bello | |
| Корейский | 오 좀 멋진데 | o jom meosjinde |
| Арабский | هذا لطيف اليس كذلك | hdẖạ lṭyf ạlys kdẖlk |
| Вьетнамский | nó ngoan lắm | |
| Иврит | אבל זה נחמד | ʼbl zh nẖmd |
| Китайский | 这真不错 | zhè zhēn bù cuò |
| Индонезийский | bagus sekali 'kan | |
| Португальский | é muito porreiro | |
| Английский | Oh that's lovely |