Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il est intouchable
Перевод на русский
он неприкосновенен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On peut le battre ?
B: Non, il est intouchable.
Перевод примера
A: Мы можем его победить?
B: Нет, он непобедим.
Когда говорят il est intouchable
Одно из ярких выражений, описывающих человека, которого невозможно задеть, критиковать или повлиять на него, часто используется в переносном смысле для обозначения неуязвимости или исключительного статуса. Фраза звучит уверенно и подчёркивает силу позиции говорящего в споре или обсуждении.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เขา รู้ ทุกอย่าง | khao ru thukoiาng |
| Немецкий | Sie ist unauffindbar. | |
| Турецкий | hiçbir şeyden korkmaz | |
| Арабский | انه لا يكذب | ạnh lạ ykdẖb |
| Итальянский | lui sa tutto |