LingroTech SRS

j'ai raison

Перевод на русский

я прав

Подходит для ситуаций спора или обсуждения, когда нужно уверенно заявить о своей правоте и защитить свою точку зрения. Фраза звучит твердо, но без агрессии, позволяя четко обозначить позицию в диалоге и привлечь внимание собеседника к фактам.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «j'ai raison» →

Пример использования фразы

Пример

Je suis sûr que j'ai raison dans cette situation.

Перевод примера

Я уверен, что в этой ситуации прав.

Когда говорят j'ai raison

Подходит для ситуаций спора или обсуждения, когда нужно уверенно заявить о своей правоте и защитить свою точку зрения. Фраза звучит твердо, но без агрессии, позволяя четко обозначить позицию в диалоге и привлечь внимание собеседника к фактам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
j'ai eu raisonЯ был прав
j'adore avoir raisonя обожаю быть правым
que j'ai raisonчто я прав
que j'aie raisonчто я прав
j'aurai raisonя буду прав

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku punya alasan