LingroTech
je m'excuse
Перевод на русский
прошу прощения
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je m'excuse pour le retard, je serai là dans cinq minutes.
Перевод примера
Извините за задержку, буду через пять минут.
Когда говорят je m'excuse
Служит для того, чтобы быстро и вежливо извиниться за мелкую оплошность, неловкость или случайное нарушение правил. Это универсальная фраза, которая помогает сгладить конфликт и показать уважение к собеседнику в любой повседневной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je m'excuserai | Я извинюсь |
| que je m'excuse | Чтобы я извинился |
| je m'excuse d'avance | Заранее извините |
| je m'excuse là | Извини, сейчас |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi xin lỗi | — |
| Португальский | e peço desculpa | — |
| Немецкий | Ich entschuldige mich. | — |