Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je peux fumer
Перевод на русский
Можно покурить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dites-moi, je peux fumer ici ?
B: Non, il faut aller dehors s'il vous plaît.
Перевод примера
A: Скажите, можно здесь курить?
B: Нет, пожалуйста, выйдите на улицу.
Когда говорят je peux fumer
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо спросить разрешения на курение в помещении или на улице. Фраза звучит как стандартный вопрос о правилах поведения и помогает избежать неловкости при нарушении запрета.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous fumez | вы курите |
| tu fumes | ты куришь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sigara içebilir miyim | |
| Немецкий | Darf ich rauchen? | |
| Иврит | אני לא מעשנת | ʼny lʼ mʻşnţ |
| Вьетнамский | tôi hút thuốc được chứ | |
| Арабский | هل يمكنني التدخين | hl ymknny ạltdkẖyn |
| Португальский | posso fumar aqui | |
| Китайский | 我可以抽烟吗 | wǒ kě yǐ chōu yān ma |