Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Darf ich rauchen
Перевод на русский
Можно курить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Darf ich rauchen?
B: Nein, hier ist Rauchen verboten.
Перевод примера
A: Можно мне покурить?
B: Нет, здесь курить запрещено.
Когда говорят Darf ich rauchen
Это способ вежливо спросить разрешения закурить в присутствии других людей. Фраза показывает уважение к чужому комфорту и помогает избежать неловкости, сохраняя при этом спокойный и тактичный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Rauchst du wieder? | Опять куришь? |
| Seit wann rauchst du? | С каких пор ты куришь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sigara içebilir miyim | |
| Французский | je peux fumer | |
| Индонезийский | apa kau merokok | |
| Иврит | אני לא מעשנת | ʼny lʼ mʻşnţ |
| Китайский | 我可以抽烟吗 | wǒ kě yǐ chōu yān ma |
| Арабский | هل يمكنني التدخين | hl ymknny ạltdkẖyn |
| Испанский | ¿Se puede fumar? | |
| Корейский | 담배 좀 피워도 될까요 | dambae jom piwodo doelkkayo |
| Вьетнамский | tôi hút thuốc được chứ | |
| Тайский | ขอ สูบบุหรี่ ได้ ไหม | kho suppuni dai mai |