LingroTech
je peux m'asseoir
Перевод на русский
я могу сесть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Excusez-moi, je peux m'asseoir ici ?
Перевод примера
Извините, можно здесь сесть?
Когда говорят je peux m'asseoir
Сжатая формулировка для вежливого запроса разрешения занять место в транспорте или помещении. Звучит естественно и позволяет быстро решить бытовую ситуацию, не нарушая правил этикета.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je peux m'asseoir avec vous | я могу сесть с вами |
| laisse-moi m'asseoir | Позволь мне сесть |
| je peux m'asseoir avec toi | Я могу сесть с тобой |
| je peux m'asseoir une minute | Я могу сесть на минутку |
| je peux m'asseoir devant | Я могу сесть спереди |
| je peux m'asseoir plus près | Я могу сесть поближе |
| je peux m'asseoir un moment | Я могу посидеть немного |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | biraz oturabilir miyim | — |
| Португальский | posso me sentar | — |
| Индонезийский | aku boleh duduk | — |