LingroTech SRS

je sais

Перевод на русский

я знаю

Сжатая формулировка, которой подтверждают наличие информации или понимание ситуации. Говорят её, когда хотят кратко обозначить свою осведомленность, не вдаваясь в лишние подробности или объяснения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je sais» →

Пример использования фразы

Пример

Je suis sûr que je sais la réponse à cette question difficile.

Перевод примера

Я уверен, что знаю ответ на этот трудный вопрос.

Когда говорят je sais

Сжатая формулировка, которой подтверждают наличие информации или понимание ситуации. Говорят её, когда хотят кратко обозначить свою осведомленность, не вдаваясь в лишние подробности или объяснения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
j'en saisЯ знаю
je sais petitЯ знаю, малыш
je sais viensЯ знаю, иди сюда

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI know I know