LingroTech
je vais me coucher
Перевод на русский
я иду спать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Il est tard, je vais me coucher maintenant.
Перевод примера
Поздно, я сейчас лягу спать.
Когда говорят je vais me coucher
Сжатая формулировка для сообщения о том, что вы отправляетесь отдыхать или ложитесь спать. Идеально подходит для завершения дня и понятна всем собеседникам в бытовых ситуациях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je vais me coucher maintenant | я сейчас ложусь спать |
| je vais me coucher tôt | Я пойду спать пораньше |
| je me suis couché tard | Я лег поздно |
| je dois me coucher | Мне пора ложиться спать |
| je me suis couché | Я лег спать |
| je vais me coucher aussi | Я тоже пойду спать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan tidur | — |
| Португальский | vou para a cama | — |
| Турецкий | ben yatmaya gidiyorum | — |
| Испанский | Me voy a dormir. | — |