Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
le vent se lève
Перевод на русский
ветер поднимается
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On peut faire du bateau ?
B: Non, le vent se lève, c'est trop dangereux.
Перевод примера
A: Можно покататься на лодке?
B: Нет, ветер поднимается, это слишком опасно.
Когда говорят le vent se lève
Сжатое выражение для описания погоды, когда ветер крепчает. Часто звучит в прогнозе или при наблюдении за природой, создавая ощущение движения и смены обстановки; полезно для живых описаний.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| le vent | ветер |
| le vent souffle | ветер дует |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è il vento | |
| Немецкий | Der Wind pfeift. | |
| Испанский | Es el viento. | |
| Греческий | σαν τον άνεμο | san ton ánemo |
| Тайский | ลม พัด โชย ปลิว มา | lom phat choi pnio ma |
| Китайский | 在风中 | zài fēng zhōng |