moi de même — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

я тоже

Часто встречается в диалогах как краткий способ согласиться с собеседником или подтвердить общее мнение. Удобно использовать эту фразу для поддержания беседы, когда нужно показать, что вы разделяете чужую точку зрения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «moi de même» →

Пример использования фразы

Пример

J'adore le chocolat, et moi de même.

Перевод примера

Я обожаю шоколад, и я тоже.

Когда говорят moi de même

Часто встречается в диалогах как краткий способ согласиться с собеседником или подтвердить общее мнение. Удобно использовать эту фразу для поддержания беседы, когда нужно показать, что вы разделяете чужую точку зрения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза	Перевод
et moi de même	и я тоже
oui moi de même	Да, я тоже
de même que moi	Как и я
oh moi de même	О, я тоже
moi de même madame	И я тоже, мадам

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык	Фраза	Транскрипция
Вьетнамский	tôi cũng vậy	—