Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
non coupable
Перевод на русский
нет, я не виновен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Le jury a rendu son verdict.
B: Il a été déclaré non coupable.
Перевод примера
A: Присяжные вынесли свой вердикт.
B: Он был признан невиновным.
Когда говорят non coupable
Встречается реже в быту, но критически важна в юридических или конфликтных ситуациях для категоричного отрицания вины. Это короткая и сильная реплика, которая сразу обозначает позицию человека, не признающего своей ответственности.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | không có tội | |
| Китайский | 不起诉 | bù qǐ sù |
| Арабский | انا لست مذنبا | ạnạ lst mdẖnbạ |