non madame

Пример использования фразы

Пример

Le client a répondu poliment : non madame, je ne suis pas intéressé par ce produit.

Перевод примера

Клиент вежливо ответил: нет, мадам, этот продукт меня не интересует.

Когда говорят non madame

Значит вежливый отказ или отрицательный ответ, адресованный женщине в официальной или нейтральной обстановке. Так говорят, чтобы сохранить дистанцию и проявить уважение, мягко обозначая свою позицию без грубости.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Французский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках