LingroTech
on bouge
Перевод на русский
двигаемся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Il est temps de sortir, on bouge !
Перевод примера
Пора выходить, погнали!
Когда говорят on bouge
Эта формула помогает быстро побудить группу к действию или смене места в неформальной обстановке. Она звучит как энергичный призыв начать движение, часто используется друзьями или коллегами для координации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on bouge on bouge | Погнали, погнали |
| on bouge on bouge on bouge | Погнали, погнали, погнали |
| on la bouge | давай пойдём |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | علي محمل الجد | ʿly mḥml ạljd |