LingroTech
où ça
Перевод на русский
где это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
où ça? C'est juste au coin de la rue.
Перевод примера
Где это? Прямо за углом.
Когда говорят où ça
Используют эту фразу, когда нужно быстро уточнить местоположение предмета или места в неформальной обстановке. Она звучит как естественный вопрос в разговоре с друзьями или знакомыми, помогая избежать неловких пауз при поиске чего-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ça se trouve où | Где это можно найти? |
| où ça ici | Где это здесь? |
| où a-t-il eu ça | где он это достал |
| où ça se trouve ça | где это можно найти? |
| où ça à l a | где это? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | di mana itu | — |
| Немецкий | Wo ist das? | — |