oui capitaine

Пример использования фразы

Пример

Le commandant a donné l'ordre de partir et j'ai répondu oui capitaine.

Перевод примера

Командир отдал приказ уходить, и я ответил: «Да, капитан».

Когда говорят oui capitaine

Сжатая формулировка согласия, которая звучит как чёткое подтверждение приказа или указания. Часто используется в ироничном или игривом тоне, когда нужно быстро согласиться с кем-то, кто взял на себя роль лидера или начальника в данной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Французский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках