LingroTech
papa est là
Перевод на русский
папа здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ne t'inquiète pas, papa est là pour t'aider.
Перевод примера
Не волнуйся, папа поможет.
Когда говорят papa est là
Подходит для ситуаций, когда нужно быстро сообщить детям или окружающим о присутствии отца, чтобы успокоить их или привлечь внимание. Это короткое и понятное утверждение, которое часто звучит в быту, когда папа возвращается домой или подходит к семье.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| papa fais quelque chose | папа, сделай что-нибудь |
| papa est occupé | Папа занят |
| papa sera là | Папа будет здесь |
| papa l'a fait | Папа это сделал |
| papa et maman sont là | папа и мама здесь |
| papa est en tête | папа впереди |
| papa est vivant | папа жив |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Papá está aquí. | — |
| Корейский | 아빠가 여기 있어 | appaga yeogi iss-eo |
| Тайский | พ่อ มา แล้ว | pho ma laeo |
| Португальский | o papá está aqui | — |
| Итальянский | papà è qui | — |