LingroTech
plus tard
Перевод на русский
позже
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je ne peux pas venir maintenant, mais je passerai te voir plus tard.
Перевод примера
Я не могу прийти сейчас, но загляну к тебе позже.
Когда говорят plus tard
Одно из самых простых и универсальных выражений для обозначения будущего времени или отложенного действия. Звучит естественно в любой бытовой ситуации, когда нужно сказать, что что-то произойдет не сейчас, а в более поздний момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bien plus tard | гораздо позже |
| h plus tard | чуть позже |
| pars plus tard | чуть позже |
| plus tard les questions | вопросы чуть позже |
| plus tard promis | позже, обещаю |
| pius tard | позже |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | a più tardi | — |
| Арабский | في وقت لاحق | fy wqt lạḥq |
| Турецкий | belki daha sonra | — |