LingroTech
rien d'autre
Перевод на русский
ничего другого
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je n'ai besoin de rien d'autre pour le moment.
Перевод примера
Мне пока ничего больше не нужно.
Когда говорят rien d'autre
Небольшая фраза, которая идеально подходит для завершения разговора или отказа от дополнительных предложений. Она звучит естественно, когда нужно вежливо сказать, что больше ничего не требуется, и мягко завершить обсуждение темы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ni rien d'autre | и ничего больше |
| aucun autre | никакой другой |
| aucune autre | ничего другого |
| de rien d'autre | ничего другого |
| ne fais rien d'autre | не делай ничего другого |
| rien d'autre n'importera | ничего другого не будет иметь значения |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | nada de mais | — |
| Вьетнамский | không có gì khác | — |
| Греческий | τίποτε άλλο να | típote állo na |
| Индонезийский | tidak ada hal lain | — |
| Турецкий | başka birşey yok | — |