LingroTech
tu as changé
Перевод на русский
ты изменился
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je ne te reconnais plus, tu as changé.
Перевод примера
Я тебя не узнаю, ты совсем изменился.
Когда говорят tu as changé
Используется, чтобы отметить заметные перемены в характере или внешности близкого человека, которые стали очевидны со временем. Фраза может звучать как простое наблюдение или как повод для разговора о том, что именно изменилось в жизни собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| comme tu as changé | как же ты изменился |
| tu t'es changée | ты изменилась |
| toi aussi tu as changé | ты тоже изменилась |
| tu as tout changé | ты всё изменил |
| tu as changé aussi | ты тоже изменился |
| tu as changé tu sais | ты изменился, знаешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sen de değişmişsin | — |
| Немецкий | Du hast dich verändert. | — |