LingroTech SRS

une famille

Перевод на русский

семья

Одно из самых важных слов во французском языке, которое обозначает близких людей, связанных кровью или чувствами. Его часто используют, когда говорят о родных, домашнем уюте и теплых отношениях внутри круга самых дорогих людей.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «une famille» →

Пример использования фразы

Пример

J'habite avec une famille très aimante.

Перевод примера

Я живу в очень любящей семье.

Когда говорят une famille

Одно из самых важных слов во французском языке, которое обозначает близких людей, связанных кровью или чувствами. Его часто используют, когда говорят о родных, домашнем уюте и теплых отношениях внутри круга самых дорогих людей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
une vraie familleнастоящая семья
des famillesсемьи
une grande familleбольшая семья
une famille heureuseсчастливая семья
une photo de familleсемейное фото
ils sont de la familleони из одной семьи
ils ont des famillesу них есть семьи

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir ailesi var
ИспанскийSomos una familia.
Вьетнамскийmột gia đình
Итальянскийè una famiglia
Греческийμια οικογένεια πουmia oikogéneia pou