Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vous avez un chien
Перевод на русский
у вас есть собака
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: J'ai vu des croquettes chez vous.
B: Oui, vous avez un chien depuis deux ans.
Перевод примера
A: Я видел у вас сухой корм.
B: Да, у вас уже два года есть собака.
Когда говорят vous avez un chien
Подходит, когда хотите узнать о питомце собеседника или уточнить этот факт. Звучит вежливо и с живым интересом, отлично заводит разговор о животных. Полезная фраза для светской беседы, которая легко переходит в обсуждение домашних любимцев.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| j'ai un chien | у меня есть собака |
| le chien | собака |
| un chien | собака |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你有条狗 | nǐ yǒu tiáo gǒu |
| Португальский | tens um cão | |
| Иврит | יש לך כלב | yş lk klb |
| Греческий | ο σκύλος σου | o skýlos sou |
| Арабский | هل لديك كلب | hl ldyk klb |
| Тайский | หมา ของ ฉัน | ma khong chan |
| Вьетнамский | con chó của tôi | |
| Итальянский | hai un cane | |
| Испанский | También es tu perro. |