Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你有条狗
Перевод на русский
У вас есть собака.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我听说你有条狗,是真的吗?
B: 是啊,它叫毛毛。
Перевод примера
A: Я слышал, у тебя есть собака, это правда?
B: Да, её зовут Мао-Мао.
Когда говорят 你有条狗
Встречается реже, но это простая и прямая констатация факта наличия питомца у собеседника. Удобно использовать в бытовом разговоре, чтобы сообщить о своей собаке или спросить о ней у другого человека.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous avez un chien | |
| Иврит | יש לך כלב | yş lk klb |
| Португальский | tens um cão | |
| Греческий | ο σκύλος σου | o skýlos sou |
| Арабский | هل لديك كلب | hl ldyk klb |
| Тайский | หมา ของ ฉัน | ma khong chan |
| Вьетнамский | con chó của tôi | |
| Итальянский | hai un cane | |
| Испанский | También es tu perro. | |
| Турецкий | köpeğin mi var |