LingroTech
vous comprenez
Перевод на русский
вы понимаете
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si vous comprenez les instructions, vous pourrez commencer le travail immédiatement.
Перевод примера
Если вы поняли инструкции, вы можете сразу приступить к работе.
Когда говорят vous comprenez
Передаёт смысл проверки понимания собеседником сказанного, часто используется в диалогах для уточнения. Эта фраза помогает убедиться, что мысль дошла до адресата, и звучит естественно в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous comprenez quoi | Что вы понимаете? |
| vous comprenez vos droits | Вы понимаете свои права |
| vous comprenez sûrement | вы наверняка понимаете |
| vous comprenez la situation | вы понимаете ситуацию |
| vous la comprenez | вы её понимаете |
| you understand | ты понимаешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.