LingroTech SRS

vous croyez

Перевод на русский

вы верите

Значит, собеседник спрашивает о вашей уверенности в чём-то или ждёт подтверждения фактов. Это вежливый способ уточнить мнение, проверить правдивость сказанного или мягко попросить вас выразить своё отношение к ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «vous croyez» →

Пример использования фразы

Пример

vous croyez? Oui, je crois en vous.

Перевод примера

Вы верите? Да, я верю в вас.

Когда говорят vous croyez

Значит, собеседник спрашивает о вашей уверенности в чём-то или ждёт подтверждения фактов. Это вежливый способ уточнить мнение, проверить правдивость сказанного или мягко попросить вас выразить своё отношение к ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
vous croyez savoirвы думаете, что знаете

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.