LingroTech
vous êtes libre
Перевод на русский
вы свободны
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si vous êtes libre ce soir, nous pourrions aller au cinéma.
Перевод примера
Если ты свободен сегодня вечером, мы могли бы пойти в кино.
Когда говорят vous êtes libre
Уместно спросить о наличии свободного времени или возможности встретиться в конкретный момент. Эта фраза звучит вежливо и нейтрально, помогая уточнить планы собеседника без давления или навязчивости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous serez libre | вы будете свободны |
| êtes-vous libre | вы свободны? |
| vous êtes libre maintenant | вы свободны сейчас |
| vous êtes libéré | вы освобождены |
| vous serez libéré | вы будете освобождены |
| si vous êtes libre | если вы свободны |
| tu peux être libre | ты можешь быть свободен |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You are free | — |
| Португальский | você está livre | — |