LingroTech
Dann viel Spaß
Перевод на русский
Тогда веселитесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wir gehen jetzt ins Kino, Dann viel Spaß.
Перевод примера
Мы сейчас идем в кино, тогда приятного просмотра.
Когда говорят Dann viel Spaß
По смыслу это доброе пожелание, которое говорят перед началом развлекательного мероприятия, игры или интересного дела. Фраза создаёт позитивную атмосферу и показывает, что вы искренне желаете собеседнику хорошего настроения и успеха.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ok, viel Spaß. | Окей, удачи. |
| Okay, viel Spaß. | Окей, удачи. |
| Und viel Spaß. | И веселитесь. |
| Hab einfach Spaß. | Просто веселись. |
| Lass uns Spaß haben! | Давай повеселимся! |
| Haben Sie Spaß. | Вам весело. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Que lo disfrutes. | — |
| Английский | Have some fun | — |