LingroTech
Darf ich mich setzen
Перевод на русский
Могу я присесть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Darf ich mich setzen? Ja, bitte setzen Sie sich.
Перевод примера
Можно мне сесть? Да, пожалуйста, садитесь.
Когда говорят Darf ich mich setzen
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно вежливо попросить разрешения занять место. Эта фраза звучит естественно и уместно как в официальной обстановке, так и в повседневном общении, помогая избежать неловкости при входе в комнату или начале встречи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Darf ich mich dazusetzen? | Можно мне присесть? |
| Kann ich mich dazusetzen? | Можно мне присесть? |
| Darf ich mich hinsetzen? | Можно мне сесть? |
| Darf ich Platz nehmen? | Можно мне занять место? |
| Darf ich mich hier hinsetzen? | Можно мне здесь сесть? |
| Soll ich mich hinsetzen? | Мне сесть? |
| Darf ich mich hierher setzen? | Можно мне сесть сюда? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | biraz oturabilir miyim | — |