LingroTech
Das bin ich nicht
Перевод на русский
Это не я.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn jemand mich falsch versteht, sage ich: Das bin ich nicht.
Перевод примера
Если меня неправильно понимают, я говорю: Это не я.
Когда говорят Das bin ich nicht
Короткая реплика служит для четкого отрицания своей причастности к событию или поступку. Её часто говорят, чтобы быстро снять с себя ложное обвинение или опровергнуть чье-то неверное предположение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Немецкий языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi không phải là | — |
| Английский | I am not | — |
| Арабский | هذا ليس انا | hdẖạ lys ạnạ |
| Греческий | εγώ δεν είμαι | egṓ den eímai |
| Итальянский | io non sono | — |