LingroTech
Das hast du gesagt
Перевод на русский
Это то, что вы сказали.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Erinnere dich, Das hast du gesagt.
Перевод примера
Помнишь, ты так сказал.
Когда говорят Das hast du gesagt
Означает подтверждение сказанного ранее собеседником, часто используется для акцентирования внимания на его словах или для уточнения деталей разговора. Такая реплика помогает структурировать диалог, возвращая внимание к конкретному утверждению, которое было сделано.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das hast du schön gesagt. | Ты красиво сказал. |
| Das waren deine Worte. | Это были твои слова. |
| Das hast du mir erzählt. | Ты мне это рассказывал. |
| Das hast du gerade gesagt. | Ты только что это сказал. |
| Das haben Sie doch gesagt. | Вы же это сказали. |
| Das hast du auch gesagt. | Ты это тоже сказал. |
| Das hast du geschrieben. | Ты это написал. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Eso dices tú. | — |