LingroTech
Das ist geheim
Перевод на русский
Это секрет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bitte sag niemandem, Das ist geheim.
Перевод примера
Пожалуйста, никому не говори, это секрет.
Когда говорят Das ist geheim
Нередко встречается в разговорах, когда нужно срочно предупредить собеседника о конфиденциальности информации. Короткая и ёмкая формулировка создаёт атмосферу доверия и интриги, заставляя окружающих быть осторожнее в своих словах и действиях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist streng geheim. | Это строго секретно. |
| Es ist verschlüsselt. | Это зашифровано. |
| Das muss geheim bleiben. | Это должно остаться в секрете. |
| Es ist streng geheim. | Это строго секретно. |
| Diese Information ist geheim. | Эта информация секретна. |
| Es muss geheim bleiben. | Это должно оставаться в секрете. |
| Sie ist geheim. | Это секрет. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es un secreto. | — |
| Итальянский | è un segreto | — |
| Английский | It's a secret | — |
| Португальский | é um segredo | — |
| Корейский | 은밀한 비밀이 있어 | eunmilhan bimil-i iss-eo |