LingroTech
It's a secret
Перевод на русский
Это секрет
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't tell anyone, It's a secret.
Перевод примера
Никому не говори, это секрет.
Когда говорят It's a secret
Используют, чтобы подчеркнуть конфиденциальность информации или создать интригу вокруг скрытого факта. Короткая реплика идеально работает в диалогах, где нужно деликатно отказать от подробностей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's the secret | Вот в чём секрет |
| It's our secret | Это наш секрет |
| It's top secret | Это строго секретно |
| Is it a secret? | Это секрет? |
| Keep it a secret | Храни это в секрете |
| This is a secret | Это секрет |
| It's my secret | Это мой секрет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um segredo | — |
| Итальянский | è un segreto | — |
| Испанский | Es un secreto. | — |
| Корейский | 은밀한 비밀이 있어 | eunmilhan bimil-i iss-eo |
| Турецкий | bu bir sır | — |