LingroTech
Das ist gut
Перевод на русский
Это хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nach dem Training fühlte er sich stark und sagte: Das ist gut.
Перевод примера
После тренировки он почувствовал себя сильным и сказал: «Отлично».
Когда говорят Das ist gut
Служит для того, чтобы кратко и позитивно оценить ситуацию, действие или результат. Эта простая фраза звучит естественно в бытовом общении и помогает выразить одобрение без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist gesund. | Это полезно. |
| Das ist gut für uns. | Это хорошо для нас. |
| Das ist positiv. | Это позитивно. |
| Das ist das Gute. | Вот это хорошо. |
| Verdammt, das ist gut. | Чёрт, это круто. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Eso es bueno. | — |
| Арабский | هذا شيء جيد | hdẖạ sẖyʾ jyd |
| Иврит | זה דבר טוב | zh dbr twb |
| Турецкий | bu iyi bir şey | — |
| Английский | That is good | — |
| Греческий | καλό είναι αυτό | kaló eínai autó |
| Вьетнамский | điều này là tốt | — |
| Корейский | 이것은 좋은 일이다 | igeos-eun joh-eun il-ida |