Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Eso es bueno
Перевод на русский
Это хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Conseguí el trabajo en la empresa.
B: ¡Qué alegría! Eso es bueno.
Перевод примера
A: Я получил работу в компании.
B: Какая радость! Это хорошо.
Когда говорят Eso es bueno
Короткая реплика, выражающая одобрение или согласие с услышанным, часто используется как реакция на хорошие новости. Она звучит просто и искренне, позволяя быстро поддержать собеседника в позитивном ключе без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Esto es bueno. | Это хорошо. |
| ¡Eso es bueno! | Это хорошо! |
| Eso es excelente. | Это отлично. |
| Sí, muy bueno. | Да, очень здорово. |
| Eso fue bueno. | Это было хорошо. |
| Eso es bueno, ¿no? | Это же хорошо, да? |
| Eso estuvo muy bien. | Это было здорово. |
| Eso estuvo bien. | Это было неплохо. |
| Es muy bueno. | Это очень хорошо. |
| Eso es genial. | Это замечательно. |
| Eso está bien. | Это хорошо. |
| Está muy bien. | Это очень хорошо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | điều đó tốt | |
| Португальский | isso é bom | |
| Греческий | αυτό είναι καλό | autó eínai kaló |
| Арабский | هذا امر جيد | hdẖạ ạmr jyd |
| Индонезийский | itu hal yang bagus | |
| Английский | Well that's good | |
| Турецкий | bu iyi bir şey | |
| Французский | ça fait du bien | |
| Немецкий | Das ist sehr gut. | |
| Корейский | 그건 좋은 거야 | geugeon joh-eun geoya |
| Тайский | นั่น เป็นเรื่อง ดี | nan pennueang di |
| Итальянский | quello è buono | |
| Иврит | אז זה טוב | ʼz zh twb |
| Китайский | 那是好事 | nà shì hǎo shì |