LingroTech
Das ist meine Schwester
Перевод на русский
Это моя сестра.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Komm, ich stelle dir meine Familie vor: Das ist meine Schwester.
Перевод примера
Пойдём, я представлю тебе свою семью: это моя сестра.
Когда говорят Das ist meine Schwester
Служит для того, чтобы познакомить собеседника с близким родственником и обозначить семейные связи в разговоре. Это базовая конструкция, которая часто используется в бытовых ситуациях для представления членов семьи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Bei meiner Schwester. | У моей сестры. |
| Ich suche meine Schwester. | Я ищу свою сестру. |
| Das war meine Schwester. | Это была моя сестра. |
| Und meine Schwester. | И моя сестра. |
| Mit meiner Schwester. | С моей сестрой. |
| Ja, meine Schwester. | Да, моя сестра. |
| Das ist seine Schwester. | Это его сестра. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es mi hermana. | — |
| Иврит | יש לי אחות | yş ly ʼẖwţ |
| Индонезийский | dia adalah adikku | — |
| Английский | That's my sister | — |
| Португальский | esta é a minha irmã | — |
| Турецкий | bu benim kız kardeşim | — |