Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das ist Physik
Перевод на русский
Это физика.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum fällt der Apfel immer nach unten?
B: Das ist Physik., die Schwerkraft zieht alles nach unten.
Перевод примера
A: Почему яблоко всегда падает вниз?
B: Это физика, гравитация тянет всё вниз.
Когда говорят Das ist Physik
Это означает, что ситуация неизбежна и ничего изменить нельзя — таковы объективные законы. Немцы говорят так с лёгкой покорностью или уважением к фактам, когда спор бессмысленен.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是科学 | zhè shì kē xué |
| Английский | It's a matter of physics |