LingroTech
Das tut gut
Перевод на русский
Это приятно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nach dem langen Spaziergang habe ich eine heiße Dusche genommen, und das tut gut.
Перевод примера
После долгой прогулки я принял горячий душ, и это очень приятно.
Когда говорят Das tut gut
Нередко встречается в разговорах, когда хочется выразить удовольствие от приятного ощущения или действия. Эта короткая реплика идеально подходит для описания комфорта после отдыха или вкусной еды.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Macht es gut. | Береги себя. |
| Das tut dir gut. | Тебе это пойдет на пользу. |
| Gut für uns. | Нам это пойдет на пользу. |
| Sehr zum Wohl. | За ваше здоровье. |
| Es hilft mir. | Это мне помогает. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça fait du bien | — |
| Испанский | Es algo bueno. | — |
| Английский | It is good | — |