Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Der Reißverschluss klemmt
Перевод на русский
Молния заела.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum ziehst du die Jacke nicht aus?
B: Der Reißverschluss klemmt.
Перевод примера
A: Почему ты не снимаешь куртку?
B: Молния заела.
Когда говорят Der Reißverschluss klemmt
Это означает бытовую проблему с одеждой или сумкой: замок застрял и не расстёгивается. Фраза выручает в повседневных ситуациях, когда нужно быстро пожаловаться на неисправность или объяснить, почему вы задерживаетесь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das Gerät piept. | Аппарат пищит. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορεί να σπάσει | mporeí na spásei |