Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Du hast mir alles beigebracht
Перевод на русский
Ты научил меня всему.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich kann das jetzt alleine machen.
B: Na klar, Du hast mir alles beigebracht.
Перевод примера
A: Я могу сделать это сейчас сам.
B: Конечно, ты же всему научил меня.
Когда говорят Du hast mir alles beigebracht
Короткий ответ, передающий глубокую благодарность и признание чужой роли в вашей жизни. Идеально для искреннего момента, когда хочется сказать, что без этого человека вы бы многого не достигли.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tú me enseñaste eso. | |
| Корейский | 모든 걸 가르쳐줬어 | modeun geol galeuchyeojwoss-eo |
| Английский | Everything you taught me | |
| Итальянский | mi ha insegnato tutto |