Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ein historischer Moment
Перевод на русский
Исторический момент.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du die Rede gesehen?
B: Ja, das war Ein historischer Moment.
Перевод примера
A: Ты видел речь?
B: Да, это был исторический момент.
Когда говорят Ein historischer Moment
Выражает осознание исключительности и масштаба происходящего. Фразу произносят, когда становятся свидетелем по-настоящему важного события, чтобы подчеркнуть его вес и влияние на будущее, придавая моменту торжественность.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是个历史性的时刻 | zhè shì gè lì shǐ xìng de shí kè |
| Индонезийский | ini momen penting | |
| Французский | c'est un moment historique | |
| Арабский | هذه لحظة تاريخية | hdẖh lḥẓẗ tạrykẖyẗ |
| Итальянский | è un momento storico | |
| Португальский | é um momento histórico | |
| Турецкий | bu tarihi bir an | |
| Английский | This is a historic moment |