Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er hat gestanden
Перевод на русский
Он признался.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hat der Verdächtige etwas gesagt?
B: Ja, Er hat gestanden.
Перевод примера
A: Подозреваемый что-нибудь сказал?
B: Да, он признался.
Когда говорят Er hat gestanden
По смыслу фраза обозначает момент, когда человек открыто признаёт свою вину или совершённый поступок. Это короткое и ёмкое выражение, которое часто используется в бытовых разговорах или при обсуждении конфликтов, чтобы зафиксировать факт признания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das hat er gesagt. | Вот что он сказал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他承认了 | tā chéng rèn le |
| Индонезийский | dia sudah mengaku | |
| Вьетнамский | anh ta nói thật | |
| Корейский | 그리고 그는 말했다 | geuligo geuneun malhaessda |
| Греческий | να ομολογήσω ότι | na omologḗsō óti |
| Французский | il a avoué | |
| Тайский | เขา สารภาพ แล้ว | khao sanpap laeo |
| Турецкий | itiraf etti mi | |
| Арабский | لقد اعترف بذنبه | lqd ạʿtrf bdẖnbh |
| Иврит | הוא הודה באשמה | hwʼ hwdh bʼşmh |