Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Er hatte keinen Grund zu lügen

Перевод на русский

У него не было причины лгать.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Warum glaubst du ihm so blind?

B: Er hatte keinen Grund zu lügen.

Перевод примера

A: Почему ты веришь ему так слепо?

B: У него не было причин лгать.

Когда говорят Er hatte keinen Grund zu lügen

Сжатое выражение уверенности в чужой искренности. Произносят, чтобы защитить человека от подозрений или обосновать собственное доверие к его словам. Фраза звучит убедительно и спокойно, помогая разрядить напряжение в разговоре и закрыть тему сомнений.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийdia tidak berbohong
Тайскийเขา ไม่ ได้ โกหกkhao mai dai kok