LingroTech
Er ist draußen
Перевод на русский
Он снаружи.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich kann ihn nicht sehen, weil Er ist draußen.
Перевод примера
Я не могу его видеть, потому что он на улице.
Когда говорят Er ist draußen
Короткая реплика, которая быстро сообщает о местоположении человека за пределами помещения. Удобно использовать в быту, когда нужно кратко ответить на вопрос о том, где находится кто-то.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist im Garten. | Он в саду. |
| Er ist immer noch da draußen. | Он всё ещё там, снаружи. |
| Ist er draußen? | Он снаружи? |
| Draußen ist jemand. | Снаружи кто-то есть. |
| Er ist nass. | Он мокрый. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | He's out there | — |
| Испанский | Está ahí fuera. | — |
| Арабский | انه في الخارج | ạnh fy ạlkẖạrj |
| Итальянский | c'è un uomo | — |
| Корейский | 그는 밖에 있다 | geuneun bakk-e issda |
| Турецкий | dışarıda bir adam var | — |
| Французский | il est dehors | — |
| Португальский | ele está lá fora | — |
| Тайский | เขา อยู่ ข้างนอก | khao u khangnok |
| Индонезийский | ada seseorang di luar | — |
| Иврит | יש מישהו בחוץ | yş myşhw bẖwẕ |