Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه في الخارج
Перевод на русский
Он снаружи.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين أخوك الآن؟
B: إنه في الخارج.
Перевод примера
A: Где сейчас твой брат?
B: Он за границей.
Когда говорят انه في الخارج
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить, что человек находится вне помещения или за пределами здания. Она звучит нейтрально и часто используется в бытовых диалогах для уточнения местоположения собеседника или третьего лица.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه يلوذ بالفرار | ạnh ylwdẖ bạlfrạr | Он убегает |
| انها في الخارج | ạnhạ fy ạlkẖạrj | Она снаружи. |
| انه هنا في مكان ما | ạnh hnạ fy mkạn mạ | Он где-то здесь |
| انه خارج المدينة | ạnh kẖạrj ạlmdynẗ | Он уехал из города |
| لقد خرج للتو | lqd kẖrj lltw | Он только что вышел |
| هل هو هناك | hl hw hnạk | Он там? |
| انه في الطريق | ạnh fy ạlṭryq | Он уже в пути |
| ماذا يفعل هناك | mạdẖạ yfʿl hnạk | Что он там делает? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est dehors | |
| Немецкий | Er ist draußen. | |
| Португальский | ele está lá fora | |
| Китайский | 他在外面 | tā zài wài miàn |
| Корейский | 그는 밖에 있다 | geuneun bakk-e issda |
| Индонезийский | dia di luar | |
| Итальянский | è là fuori | |
| Иврит | הוא יצא החוצה | hwʼ yẕʼ hẖwẕh |
| Испанский | Está ahí fuera. | |
| Тайский | เขา อยู่ ข้างนอก | khao u khangnok |