Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er wird morgen entlassen
Перевод на русский
Его выпустят завтра.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann kommt er aus dem Krankenhaus?
B: Er wird morgen entlassen.
Перевод примера
A: Когда его выписывают из больницы?
B: Его выпишут завтра.
Когда говорят Er wird morgen entlassen
Выражает уверенное заявление о том, что человека завтра выпустят из больницы, тюрьмы или уволят с работы. Используется для спокойной констатации ожидаемого события в новостях или при обсуждении планов.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele foi despedido | |
| Итальянский | è stato licenziato | |
| Греческий | θα έρθει αύριο | tha érthei aúrio |
| Корейский | 내일 떠날 거야 | naeil tteonal geoya |