Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es gibt ein Heilmittel
Перевод на русский
Есть лекарство.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Gibt es eine Behandlung dafür?
B: Ja, Es gibt ein Heilmittel.
Перевод примера
A: Есть ли от этого лечение?
B: Да, есть лекарство.
Когда говорят Es gibt ein Heilmittel
По смыслу это уверенное заявление о том, что средство от проблемы существует. Придаёт надежду и утешение в разговоре, когда кто-то сомневается в выходе из ситуации, подчёркивая наличие реального лекарства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es gibt ein Gegenmittel. | Есть противоядие. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | há uma cura | |
| Испанский | Hay una cura. | |
| Французский | il y a un remède | |
| Китайский | 这种疗法能够有效 | zhè zhǒng liáo fǎ néng gòu yǒu xiào |
| Итальянский | esiste una cura |