Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es gibt zwei Möglichkeiten
Перевод на русский
Есть два варианта.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was können wir jetzt tun?
B: Es gibt zwei Möglichkeiten.
Перевод примера
A: Что мы можем сейчас сделать?
B: Есть два варианта.
Когда говорят Es gibt zwei Möglichkeiten
Эта формула помогает чётко обозначить выбор из двух альтернатив в деловой или бытовой беседе. Она звучит нейтрально и уместна, когда нужно предложить собеседнику конкретные пути решения задачи или варианты действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eins von beidem. | Одно из двух. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tem duas opções | |
| Испанский | Tienes dos opciones. | |
| Арабский | هناك خيار اخر | hnạk kẖyạr ạkẖr |
| Французский | il y a deux possibilités | |
| Итальянский | ci sono due possibilità | |
| Вьетнамский | có hai khả năng | |
| Индонезийский | ada dua kemungkinan | |
| Турецкий | iki olasılık var | |
| Корейский | 두 가지 방법이 있어 | du gaji bangbeob-i iss-eo |
| Иврит | לך שתי אפשרויות | lk şţy ʼpşrwywţ |